Im Herbst 2021 haben wir für Sie gespielt:
Wi sünd keen Engels
Komödie von Albert Husson, deutsch von W.A. Schlippe – plattdeutsch von Heino Buerhoop
Theaterverlag und Bühnenvertrieb Karl Mahnke, Verden (Aller)
Schauspieler
| Bernd Kathmann | als | Felix Herzog, Besitzer des Geschäfts | |
| Friederike Bauer | als | Amalie, seine Ehefrau | |
| Raina Klehn | als | Isabell, beider Tochter | |
| Henri Oelkers | als | Joost Tacker, Vetter von Felix | |
| Thomas Kajah | als | Paul Cassler, Tackers Neffe | |
| drei Sträflinge | |||
| Dirk Schaller | als | Albert | |
| Lothar Berg | als | Julius | |
| Andreas Rode | als | Gustav | |
| Thomas Kajah | als | Der Leutnant |
Hinter den Kulissen
| Regie | Margrit Möller | ||
| Souffleuse | Hannelore Koebe | ||
| Maske | Heidi Freudenthal, Natalie Jacobs, Bärbel Seiffert | ||
| Kostüme | Petra Bötcher und Team | ||
| Inspizienz | Heike Berg und Silke Osberghaus | ||
| Technik | Simon Rubbert und Team | ||
| Plakat | Helga Weise, Herbert Flick | ||
| Fotos | Herbert Flick | ||
| Bühne | |||
| Entwurf | Johannes Oesting, Heinz Fugmann | ||
| Bau und Ausstattung | Johannes Oesting, Heinz Fugmann, Helga Weise, Rebekka Roschning, Karin Plümpe, Hermann Möller | ||
| Auf- und Abbau | Johannes Oesting, Heinz Fugmann, Hermann Möller, Helga Weise, Siegfried Redeker, u.v.m. |
Unser Stück spielt um 1900 in Deutsch-Neuguinea. In dieser deutschen Kolonie lebt Felix Herzog mit seiner Frau Amalie und seiner Tochter Isabell.
Vor einiger Zeit war die Familie noch in Hamburg zu Hause, wo Felix ein großes Warenhaus besaß. Leider musste er Konkurs anmelden. Sein unsympathischer Vetter Joost Tacker übernahm die Schulden und das Warenhaus und schickte Felix mit Familie nach Deutsch-Neuguinea. Hier soll Felix nun in Tackers Namen einen kleinen Kaufmannsladen führen. Er kommt nicht gut zurecht und Tacker reist aus Hamburg an, um die Geschäftsbücher zu kontrollieren. In seiner Begleitung ist sein Neffe Paul, den Isabell liebt.
In Deutsch-Neuguinea gibt es ein Sträflingslager, in dem Schwerverbrecher aus dem Heimatland untergebracht sind. Diese müssen in der Kolonie bei den dort lebenden Deutschen die schwersten Arbeiten verrichten.
Drei von ihnen arbeiten als Dachdecker für die Familie Herzog. Sie bemerken, wie sehr diese unter Joost Tacker leidet und beschließen, zu helfen.
Theaterverein Rellingen, Herbst 2021: Wi sünd keen Engels
